English

Deutsch

SwiftTechTrans – Uebersetzungen

Mary Peeler MITI

Freiberufliche Fachübersetzerin vom Deutschen ins Englische mit speziellen Sachkenntnisse im Patentwesen.

Ich habe 25 Jahre Erfahrung mit technischen Übersetzungen. In dieser Zeit habe ich 5 Jahre in einem Patentanwaltsbüro in Deutschland gearbeitet und in den letzten Jahren bin ich weitgehend mit Übersetzungen im Patentwesen in Großbritannien und Australien beschäftigt.

Ich bin auch Mitglied des Institutes für Übersetzer in London (ITI).
  • Alle Arbeiten werden termingerecht und streng vertraulich ausgeführt.
  • Zugang zum Internet und Telefax sorgen für schnelle Zusendung besonders eiliger Übersetzungen.
  • Verwendung von Macintosh und PC Computersystemen erlaubt die Übermittlung von Daten in den meistverbrauchten Textformaten.